Amra je na računu iz prodavnice ugledala vaniliju, a zatim ime kuharskog studija. Njen muž Tarik utorkom je navodno išao na sastanke udruženja prevoznika. U kući nije kuhao osim kada bi pregrijao supu. Dok je čekala da izađe iz kupatila, pogledala je datum. Bio je to isti utorak kada je sama vozila njihovog psa veterinaru jer je on rekao da se sastanak ne može odgoditi.
"Učim praviti kolače", priznao je, gotovo uvrijeđen što je morao reći. Amra se prvo nasmijala od olakšanja. Potom je upitala zašto laže. Tarik je odgovorio da bi ona mislila kako gubi vrijeme i novac. Nije mogla dozvati nijedan razgovor u kojem je to zaista rekla. Sjetila se, međutim, nekoliko večeri kada je odbila poziv prijateljice jer je neko morao ostati kod kuće dok je on imao važan posao.
Pristao je povesti je na završnu večer kursa. Voditeljica ih je dočekala rečenicom: "Napokon ste ga pustili da nam se pridruži." Amra je osjetila kako joj se ukočio osmijeh. Tarik je pokušao promijeniti temu, ali jedan polaznik dodao je da mu je drago što se supruga više ne protivi. Na stolu su stajali nježno ukrašeni kolači. Njegova nova sloboda imala je njeno izmišljeno, strogo lice.
Amra nije napravila scenu. Pitala je voditeljicu može li dobiti čašu vode i zatim Tariku rekla da objasni šta je zapravo govorio. Pred troje prisutnih priznao je da mu nije branila kurs. Lakše mu je bilo glumiti čovjeka koji se bori za sebe nego priznati da se stidi početničke nespretnosti. Kad se voditeljica izvinila Amri, on je dodao da ona nije kriva za njegovu priču.
Kući su ponijeli tortu od kruške, koja se nakrivila na zadnjem sjedištu. Amra je rekla da mu ne želi biti ni dozvola ni zabrana. Trebala je znati gdje je i hoće li stići pomoći, kao što je on znao za njene planove. Tarik je na frižider zapisao raspored sljedećeg kursa i upitao koji utorak treba zamijeniti. Prvi put su razgovarali o dogovoru, bez zamišljenog protivnika između njih.
Sedmicu kasnije Amra je otišla s prijateljicom u kino, a Tarik ostao uz psa koji nije podnosio grmljavinu. Kada se vratila, zatekla je zagorjeli pleh i prozor otvoren širom. Nije pokušao sakriti neuspjeh. Rekao je da je mislio pratiti film na telefonu dok peče. Amra je otvorila kutiju keksa iz prodavnice. Jeli su ih iznad sudopera, bez pohvale za trud koju ovog puta niko nije unaprijed zahtijevao.