Prema onome što je Dino čuo, Jasmina nije imala lijepu riječ za njega. Smatrala je da prebrzo govori, da njegova porodica previše dolazi i da je zajednički stan s njim loša ideja. Sve je to prenosila njegova djevojka Ivona, obično kad bi razgovor skrenuo na preseljenje. Dino se trudio biti pristojan prema Jasmini, ali se pri svakom susretu osjećao kao kandidat kojeg je komisija već odbila.
Na rođendanskom ručku sjeli su jedno pored drugog. Ivona je otišla po dodatne tanjire. Dino je pogledao Jasminu i pitao šta tačno treba promijeniti da mu povjeruje. Ona je mislila da govori o pogrešnoj narudžbi kolača. Kad je spomenuo stan, ostavila je viljušku. Nije ni znala da traže zajednički stan. Ivona joj je rekla da im sasvim odgovara živjeti odvojeno.
Nisu nastavili pred svima. Poslije ručka izašli su na stepenice i uporedili samo nekoliko rečenica. Bilo ih je dovoljno. Jasmina nikada nije tražila da Ivona prekine vezu, niti je komentarisala Dinovu porodicu. Upravo suprotno, pitala je zašto njene prijateljice više ne dolaze na večere. Ivona im je govorila da Dino želi mir nakon posla. Dino je mislio da one ne žele sjediti za njegovim stolom.
Kad su joj prišli, Ivona je odmah počela plakati. Rekla je da je samo kupovala vrijeme. Plašila se zajedničkog života, ali joj je bilo lakše ponoviti tuđe navodno mišljenje nego izgovoriti svoje. I njoj su smetale nenajavljene posjete njegove porodice. I ona je ponekad željela veče bez njegovih priča. Jasmina je slušala sve dok nije čula: 'Znaš da sam ti uvijek mogla sve reći.' Tada je ustala. 'Mogla si. Zato ovo nisam zaslužila.'
Dino i Ivona nisu se odmah razišli. Prvi razgovor bez izmišljene Jasmine trajao je dvadeset minuta i bio je mnogo neugodniji od svih prethodnih. Odustali su od gledanja stana. Dino nije znao vjeruje li joj kad kaže da želi ostati zajedno. Ivona je shvatila koliko je udobno bilo imati prijateljicu koja u svakoj svađi izgovori najružniji dio umjesto nje.
Sedmicama kasnije napisala je Jasmini dugu poruku, pa je skratila na izvinjenje i poziv. Odgovor je stigao sutradan. Prijateljica još nije željela kafu. Ivona je sjedila s telefonom kad ju je Dino pitao šta se desilo. 'Povrijedila sam je', rekla je. Prvi put nije dodala nikoga između subjekta i glagola.