Filipova majka pitala je Lanu u kojoj bolnici radi. Lana je pomislila da je pobrkala zanimanja i objasnila da vodi salon za masažu, s obukama koje za taj posao ima. Žena je zastala s činijom krompira u rukama. "Mislila sam da si doktorica", rekla je. Filip je odmah počeo pričati o gužvi na putu, preglasno i bez ikakve veze s pitanjem. Lana ga je pogledala preko stola. Nije joj uzvratio pogled.

Bili su zaručeni tri mjeseca. Roditelje je upoznala tek tada jer su živjeli daleko, a raniji susreti stalno odgađani. Filip joj je govorio da su jednostavni ljudi i da ne treba razmišljati šta će reći. Sada je razumjela da je tekst već napisan, samo ga ona nije dobila. Njegov otac spomenuo je njenu specijalizaciju, a mlađi brat pitao može li mu pogledati nalaz. Lana je mirno rekla da nije ljekarka i da za nalaz treba odgovarajuću stručnu osobu.

Tišina za stolom postala je teža od razgovora. Filip je rekao da je vjerovatno nespretno objasnio čime se bavi. Lana ga je upitala kako je iz salona nastala specijalizacija. Majka je spustila činiju i rekla da joj je sam govorio o fakultetu, dežurstvima i obuci u inostranstvu. Nije izgledala razočarano Lanom. Izgledala je posramljeno zbog sina i zbog pitanja koja je postavljala na osnovu njegove izmišljotine.

Poslije ručka Filip je tvrdio da je samo želio da je odmah prihvate. Njegovi roditelji cijenili su titule, rekao je, a on nije htio da je potcjenjuju. Lana je odgovorila da je potcjenjivanje počelo mnogo ranije, u trenutku kada je zaključio da njen stvarni posao nije dovoljno dobar za predstavljanje. Salon je gradila godinama, vraćajući pozajmicu i radeći vikendima. Nije joj trebala tuđa diploma da bi taj trud imao vrijednost.

Vratila je zaručnički prsten dok ne odluči želi li nastaviti odnos. Filip je ponudio da roditeljima sve objasni, ali Lana mu je rekla da to treba uraditi bez obećanja da će mu zauzvrat oprostiti. Nekoliko dana kasnije njegova majka ju je nazvala da se izvini za nelagodu i kaže da joj nije potrebna doktorica u porodici. Lana je zahvalila, ali nije dozvolila da majka popravlja sinovu priču umjesto njega.

Vezu su završili prije planiranja svadbe. Lana se vratila poslu i naručila novu tablu za salon jer se stara odlijepila od zida. Na njoj je stajalo njeno ime i tačan opis onoga što radi. Kada ju je monter pitao želi li dodati još neku titulu, rekla je da ne želi. Potom je ušla pripremiti sobu za prvu mušteriju, znajući da je više umorna nego oslobođena, ali da se barem neće predstavljati kao neko drugi.