Mirjana je mužu govorila da subotom odlazi u firmu sređivati staru arhivu. Zapravo je učila voziti. Imala je četrdeset osam godina i dovoljno vlastite ušteđevine za časove, ali nije imala hrabrosti za još jedan razgovor u kojem će Vjeko objasniti da je ona previše rastresena za volan. Godinama je vozio svuda i podsjećao je koliko mu to vremena uzima. Svaki put kada bi ponudila rješenje, pretvarao bi njenu ideju u šalu pred prijateljima.
Na prvom času jedva je mogla uskladiti ruke i noge. Instruktorica nije glumila da joj sve ide odlično, ali nijednu grešku nije pretvorila u osobinu njenog karaktera. Mirjana je počela napredovati. Kod kuće je pričala o starim registratorima i osjećala nelagodu zbog laži. Nije mislila da tajnost čini brak boljim. Samo je prvi put imala prostor u kojem pokušaj ne mora unaprijed dobiti muževo odobrenje i procjenu koliko će ga koštati strpljenja.
Vjeko je saznao kada ju je vidio kako izlazi iz automobila autoškole. Nije bio ljut što je učila, tvrdio je, nego što ga je lagala. Mirjana je priznala laž bez dodavanja da je zato ona dobra. Potom ga je pitala šta bi se dogodilo da mu je rekla prije prvog časa. Počeo je objašnjavati koliko su putevi opasni i kako ona paniči pri jednostavnim stvarima. Zastala je dok nije završio, pa rekla da je upravo čula odgovor na svoje pitanje.
Nije mu ponudila da odustane kako bi dokazala iskrenost. Rekla je kada ima naredne časove i da više neće izmišljati dodatne poslovne zadatke. Vjeko je nekoliko dana bio hladan. Mirjana je nastavila odlaziti, razgovarala s prijateljicom i razmišljala o drugim odlukama koje je prepuštala njemu da izbjegne ismijavanje. Na ispit je otišla sama i prvi put nije prošla. Vratila se kući razočarana, ali nije sakrila rezultat. Nije željela da njena samostalnost zavisi od predstave kako nikada ne griješi.
Drugi put je položila. Vjeko joj je čestitao, a zatim pokušao pripremiti govor o pravilnoj vožnji. Mirjana ga je zamolila da ga ostavi za trenutak kada zatraži savjet. Tog popodneva odvezla se do tetke s kolačem na zadnjem sjedištu. Parkirala je daleko od ulaza jer joj je tamo bilo lakše. Kad ju je tetka pitala zašto blista, odgovorila je da je došla sama. Još nije znala kako će njihov brak izgledati poslije toga, ali je prvi put mogla otići razmisliti bez molbe da je neko poveze.