Nina je bivšem partneru rekla da ne želi više razgovarati o pomirenju. Nekoliko dana kasnije poslao joj je poruku o strahu koji je spomenula samo prijateljici Merimi. Nije bilo moguće da je pogodio iste riječi. Napisao je i da zna kako ponekad poželi nazvati ga poslije ponoći, što je bila rečenica izgovorena uz suze, a ne poziv njemu. Nina je gledala ekran dok joj čaj nije postao sasvim hladan.
Nazvala je Merimu i pitala je li mu nešto prenijela. Prijateljica je prvo rekla da je samo htjela smiriti situaciju. On pati, dodala je, i treba razumjeti da Nina nije ravnodušna. Nina je odgovorila da njena tuga ne poništava odluku. Merima je dugo šutjela, pa priznala da joj je on plaćao neke račune dok je tražila posao. Zauzvrat je tražio da mu povremeno kaže kako je Nina. Povremeno je postalo poslije gotovo svakog njihovog susreta.
"Nisam mu slala poruke iz tvog telefona", rekla je Merima. Nina je odgovorila da to nije granica koju su dogovorile. Nije ništa skrivala od prijateljice jer je vjerovala da kod nje može misliti naglas, čak i kada se misli međusobno pobijaju. Sada je svaka neodlučna rečenica putovala čovjeku od kojeg se pokušavala odvojiti i vraćala joj se kao dokaz da ne zna šta želi. Novac je to činio još gorim, ali izdaja nije počela tek s prvom uplatom.
Nina je bivšem napisala da prestane tražiti informacije preko drugih ljudi i da njena odluka ostaje ista. Merimi je rekla da neko vrijeme ne želi kontakt. Nije pokušala nagovoriti sve zajedničke prijatelje da izaberu stranu. Dvjema bliskim osobama objasnila je šta se dogodilo i zamolila da ne prenose njene razgovore. Sljedećih sedmica često bi zastala usred priče, iznenada nesigurna je li već rekla previše. Bilo joj je žao što zbog jedne osobe sada sumnja u prostor koji joj drugi ljudi iskreno nude.
Merima je kasnije poslala izvinjenje bez spominjanja svojih dugova. Nina ga je pročitala, ali nije odgovorila odmah. Vratila se druženjima polako, pričajući nekad o važnim stvarima, nekad samo o ručku. Jedne večeri poželjela je nazvati bivšeg i rekla to novoj prijateljici. Žena ju je pitala želi li razgovarati dok želja ne prođe. Nina je rekla da želi. Telefon je ostao na stolu, tih cijele večeri, i niko izvan te sobe nije morao znati koliko joj je to značilo.