Konobar je pitao treba li donijeti četiri čaše ili tri. Nermina je odgovorila dvije, pokazujući rezervaciju na telefonu. Za stolom uz prozor već je sjedila nepoznata žena, ispred male poklon-kese. Tvrdila je da je rezervacija njena. Obje su izgovorile isto prezime, pa se nasmijale neobičnoj slučajnosti koja je potrajala svega nekoliko sekundi.
Nermina je čekala supruga Sašu, s kojim je slavila osamnaest godina braka. Druga žena, Vanja, čekala je Sašu s kojim je slavila godinu veze. On je bio u automobilu, parkiran iza restorana, pokušavajući nagovoriti Vanju porukama da promijene mjesto jer navodno nema slobodnog stola. Vlasnik restorana, njegov poznanik, zabunom je spojio dvije rezervacije unesene pod istim imenom.
Vanja je prva shvatila. Pitala je Nerminu jesu li još u braku. Nermina je pogledala prsten, kao da ga vidi očima druge osobe. Rekla je da jesu. Vanja je izvadila iz kese sat koji je kupila i vratila ga u kutiju. Nije zaplakala. Izgledala je uvrijeđeno na način koji je Nermina odjednom sasvim razumjela.
Saša je ušao nakon što mu nijedna nije odgovorila. Zastao je kod vrata, procijenio udaljenost do izlaza i ipak prišao. Nermina ga je zamolila da sjedne. Vanja je rekla da ostane stajati jer stolica smeta konobaru. Njih dvije nisu bile saveznice u velikom planu, ali su u tom trenutku jednako jasno znale da mu neće olakšati prizor tako što će se posvađati jedna s drugom.
Govorio je da brak već dugo ne funkcioniše. Nermina je pitala kada joj je to rekao. Govorio je da s Vanjom nije bilo tako ozbiljno. Vanja je podigla kutiju sa satom i pitala kakvu je ozbiljnost imao stan koji su razgledali u subotu. Za susjednim stolom neko je podigao telefon. Nermina je zamolila konobara da ih premjesti u mali odvojeni prostor. Nije željela postati večernja zabava nepoznatim ljudima.
Saša je predložio da svi odu kući. Nermina je rekla da kuće očigledno nisu ista stvar za svakog od njih. Uzela je njegov ključ od zajedničkog automobila, koji je glasio na nju, i otišla sestri. Vanja je ostala naručiti večeru jer cijeli dan nije jela. Saša je sjeo za drugi sto, gdje ga niko nije pozvao.
Priča se ipak proširila među poznanicima. Nermina je odbila prepričavati pojedinosti, a Vanja vratila sat prodavnici. Nakon nekoliko sedmica razmijenile su jednu poruku o stvarima koje je Saša pokušao prikazati drukčije. Nisu postale prijateljice. Bile su dvije žene koje više nisu morale dijeliti istu laž, i to im je bilo dovoljno da svaka nastavi svojim putem.