Vedran je zamislio vikend na jezeru bez telefona, gostiju i tuđih navika. S Lejlom je bio u braku tri mjeseca. Dok je istovarao namirnice, kroz ogradu je provirio čovjek u blatnjavim čizmama. "Gorivo ti curi iz crijeva", rekao je pokazujući na čamac. Lejla ga je zagrlila. Bio je njen prvi muž, vlasnik susjedne vikendice.

Prije nego što je Vedran smislio pristojan odgovor, pojavio se drugi čovjek s kutijom alata. Lejlin drugi muž čuvao je rezervni ključ jer su zajedno vodili iznajmljivanje opreme. Vedran je znao sve to. Na papiru mu je njena prošlost izgledala uredno završena. Sad su oba završetka stajala na molu i znala gdje se drže zavrtnji.

Odlučio je sam popraviti motor. Odbio je ponuđenu pomoć, skinuo poklopac i odmah izgubio sitnu maticu među daskama. Prvi bivši ponudio mu je magnet. Drugi je donio kafu. Nisu bili nadmeni, što ga je ljutilo još više. Lejla je spremala ručak i iz kuhinje ih pitala treba li im još hljeba, kao da je okupljanje trojice muškaraca iz njenog života obična vremenska prilika.

Tek kad je motor proradio pa ponovo stao, Vedran je pustio alat. Rekao je da se osjeća kao privremeni gost u priči koju svi drugi poznaju. Razgovor je utihnuo. Prvi bivši muž pogledao je prema kući i ispričao kako je Lejla godinama htjela naučiti jedriti, a on je svaki put govorio da prvo treba završiti posao. Drugi je priznao da je mislio kako ona zapravo želi stabilan prihod, pa joj je kupio dodatnu opremu. Nijedan je nije poveo na jedrenje.

Lejla je čula posljednju rečenicu. Izašla je s tanjirima i podsjetila ih da odavno može sama platiti kurs. "Upisala sam ga prošlog mjeseca. Vi ste svi bili zauzeti pretpostavkama." Vedran se nasmijao prije nego što je stigao odlučiti da li smije. Ručali su na molu. Razgovarali su o crijevu za gorivo, jesenjoj vodi i lošem parkingu, a on prvi put nije mjerio čiju je šalu Lejla duže slušala.

Predvečer su gosti otišli. Vedran je pitao suprugu želi li vikend provesti nasamo ili svratiti do jedriličarskog kluba. Izabrala je klub, uz napomenu da bi sutra voljela miran doručak samo s njim. Dok su pješačili obalom, rekla mu je gdje se završava posao s bivšim mužem, a gdje počinje njihov zajednički prostor. Nije tražio da iko nestane. U nedjelju je ustao ranije i postavio dva tanjira.